At the end of a semester teaching a senior research seminar on Donne, I've been surprised to realize how hard Donne is. Of course I know that Donne's work presents certain interpretive challenges, and makes a complex set of sometimes contradictory claims. But I've been surprised by how hard he is at the level of the sentence--much more so than Milton. Milton has a reputation for being difficult, largely because of his Latinate syntax and the grandeur of his concerns. Still, students get into Milton's groove in a couple of weeks....they learn to "speak Milton," and then the reading is much less overt in its demands.
Donne, perhaps because we tend to read him in small, lyric-sized chunks, has the reputation for being perhaps more confrontational than challenging to readers. But I've taught courses on Milton, and now I've taught Donne, and I can report that Donne remains much more difficult than Milton--to parse syntactically, to pin down argumentatively--even at the term's end. My students are still struggling, and I frankly don't blame them because I have to work, and read the poems and prose out loud a time or two, in order to "get" them, insofar as I can be said to "get" them.
I made kale smoothies for our breakfast this morning. (Don't gag: kale, soaked almonds, soy milk, and frozen peaches--it's actually pretty fantastic, though it's better with frozen blueberries, whose taste and color more nearly resembles the kale, and so it camouflages that wince-inducingly healthy ingredient a little bit.) The Things drank them, and even enjoyed them. But there was never a point at which they forgot they were drinking something aggressively Good For Them, never a point where they stopped being aware of the daunting material particularity of each element of the smoothie. I think that's what it's been like for my students to read a semester of Donne. And, at times, for me too.